{"id":2393,"date":"2019-01-09T10:09:24","date_gmt":"2019-01-09T10:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-pensions.azurewebsites.net\/?page_id=2393"},"modified":"2026-01-08T12:13:33","modified_gmt":"2026-01-08T12:13:33","slug":"adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/","title":{"rendered":"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"customlinks\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/7000-Pension-Fund-Annual-Report-2024-25_WELSH.pdf\">2024-25 Adroddiad Blyddol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023-24-Cardiff-Vale-of-Glamorgan-Pension-Fund-SOA-Final_cy-GB.pdf\">2023-24 Adroddiad Blyddol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Welsh-2022-23.pdf\">2022-23 Adroddiad Blyddol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Pensions-report-2022-_-WELSH-FINAL.pdf\">2021-22 Adroddiad Blyddol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Pensions-report-30.11.21-_-WELSH.pdf\">2020-21 Adroddiad Blyddol<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/TRA128536-CVPF-Annual-Report-2019-20-Audit-opinion-12-11-20-FINAL.pdf\">2019 &#8211; 2020 Adroddiad Blynddol (3.33mb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Annual-Report-2018-19-welsh-29.11.2019_-003-HT-COMPLETED.pdf\">2018-19 Adroddiad Blynyddol (1.6mb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Adroddiad-Blynyddol-2017-18.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">2017-18 Adroddiad Blynyddol (2.5mb PDF)\u200b\u200b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Adroddiad-Blynyddol-2016-17.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">2016-17 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Annual-Report-2015-16.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2015-16 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2014-15-Adroddiad-Blynyddol.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2014-15 Adroddiad Blynyddol (746kb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2013-14-Annual-Report-and-Accounts.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2013-14 Adroddiad Blynyddol\u00a0 (202kb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2012-13-Annual-Report-and-Accounts.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2012-13 Adroddiad Blynyddol (209kb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Pension-Fund-summary-annual-report-and-accounts-12-13-leaflet.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2012-13 Adroddiad Cryno\u00a0(103kb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2011-12-Annual-Report-and-Accounts.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2011-12 Adroddiad Blynyddol (370kb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2010-11-Annual-Report-and-Accounts.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\"> 2010-11 Adroddiad Blynyddol (275kb PDF)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/Pension-Fund-Summary-Annual-Report-and-Accounts-2010-11.pdf\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\">2010-11 Adroddiad Cryno (659kb PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol &nbsp; &nbsp; 2024-25 Adroddiad Blyddol 2023-24 Adroddiad Blyddol 2022-23 Adroddiad Blyddol 2021-22 Adroddiad Blyddol 2020-21 Adroddiad Blyddol 2019 &#8211; 2020 Adroddiad Blynddol (3.33mb PDF) 2018-19 Adroddiad Blynyddol (1.6mb PDF) 2017-18 Adroddiad Blynyddol (2.5mb PDF)\u200b\u200b 2016-17 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b 2015-16 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2014-15 Adroddiad Blynyddol (746kb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2013-14 Adroddiad Blynyddol\u00a0 (202kb PDF) 2012-13 Adroddiad Blynyddol (209kb PDF) 2012-13 Adroddiad Cryno\u00a0(103kb PDF) 2011-12 Adroddiad Blynyddol (370kb PDF) 2010-11 Adroddiad Blynyddol (275kb PDF) 2010-11 Adroddiad Cryno (659kb PDF [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1100,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2393","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol &nbsp; &nbsp; 2024-25 Adroddiad Blyddol 2023-24 Adroddiad Blyddol 2022-23 Adroddiad Blyddol 2021-22 Adroddiad Blyddol 2020-21 Adroddiad Blyddol 2019 &#8211; 2020 Adroddiad Blynddol (3.33mb PDF) 2018-19 Adroddiad Blynyddol (1.6mb PDF) 2017-18 Adroddiad Blynyddol (2.5mb PDF)\u200b\u200b 2016-17 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b 2015-16 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2014-15 Adroddiad Blynyddol (746kb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2013-14 Adroddiad Blynyddol\u00a0 (202kb PDF) 2012-13 Adroddiad Blynyddol (209kb PDF) 2012-13 Adroddiad Cryno\u00a0(103kb PDF) 2011-12 Adroddiad Blynyddol (370kb PDF) 2010-11 Adroddiad Blynyddol (275kb PDF) 2010-11 Adroddiad Cryno (659kb PDF [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T12:13:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/\",\"name\":\"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-09T10:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T12:13:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About the fund welsh\",\"item\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/\",\"name\":\"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\",\"description\":\"Looking after your future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization\",\"name\":\"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png\",\"width\":511,\"height\":300,\"caption\":\"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol &nbsp; &nbsp; 2024-25 Adroddiad Blyddol 2023-24 Adroddiad Blyddol 2022-23 Adroddiad Blyddol 2021-22 Adroddiad Blyddol 2020-21 Adroddiad Blyddol 2019 &#8211; 2020 Adroddiad Blynddol (3.33mb PDF) 2018-19 Adroddiad Blynyddol (1.6mb PDF) 2017-18 Adroddiad Blynyddol (2.5mb PDF)\u200b\u200b 2016-17 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b 2015-16 Adroddiad Blynyddol (1mb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2014-15 Adroddiad Blynyddol (746kb PDF)\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b 2013-14 Adroddiad Blynyddol\u00a0 (202kb PDF) 2012-13 Adroddiad Blynyddol (209kb PDF) 2012-13 Adroddiad Cryno\u00a0(103kb PDF) 2011-12 Adroddiad Blynyddol (370kb PDF) 2010-11 Adroddiad Blynyddol (275kb PDF) 2010-11 Adroddiad Cryno (659kb PDF [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/","og_site_name":"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","article_modified_time":"2026-01-08T12:13:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/","name":"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website"},"datePublished":"2019-01-09T10:09:24+00:00","dateModified":"2026-01-08T12:13:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/adroddiad-blynyddol-a-chyfrifon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About the fund welsh","item":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/amdanom-ni\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adroddiad a Chyfrifon Blynyddol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/","name":"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","description":"Looking after your future","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization","name":"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png","contentUrl":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png","width":511,"height":300,"caption":"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2393"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4826,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393\/revisions\/4826"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}