{"id":4022,"date":"2022-03-08T16:58:33","date_gmt":"2022-03-08T16:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/?p=4022"},"modified":"2022-03-08T16:58:33","modified_gmt":"2022-03-08T16:58:33","slug":"datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/","title":{"rendered":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru"},"content":{"rendered":"

Mae’r sefyllfa yn Wcr\u00e1in yn peri tristwch mawr i ni ac rydym yn meddwl am bobl Wcr\u00e1in.<\/p>\n

Mae cyfanswm ein cysylltiad \u00e2 Buddsoddiadau Rwsiaidd yn fach iawn ac yn llai nag 1%. Er hynny, yng ngoleuni’r digwyddiadau ofnadwy yr ydym wedi’u gweld a’r sancsiynau economaidd a osodwyd yn rhyngwladol, rydym wedi penderfynu’n gyfunol y dylid dadfuddsoddi o’r daliannau hyn cyn gynted ag y bo’n ymarferol bosibl.<\/p>\n

O ystyried yr amgylchiadau, nid ydym yn credu bod ymwneud \u00e2’r cwmn\u00efau hyn yn opsiwn posibl.<\/p>\n

Y Cynghorydd Clive Lloyd<\/strong>
\nAr gyfer ac ar ran Partneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mae’r sefyllfa yn Wcr\u00e1in yn peri tristwch mawr i ni ac rydym yn meddwl am bobl Wcr\u00e1in. Mae cyfanswm ein cysylltiad \u00e2 Buddsoddiadau Rwsiaidd yn fach iawn ac yn llai nag 1%. Er hynny, yng ngoleuni’r digwyddiadau ofnadwy yr ydym wedi’u gweld a’r sancsiynau economaidd a osodwyd yn rhyngwladol, rydym wedi penderfynu’n gyfunol y dylid dadfuddsoddi o’r daliannau hyn cyn gynted ag y bo’n ymarferol bosibl. O ystyried yr amgylchiadau, nid ydym yn credu bod ymwneud \u00e2’r cwmn\u00efau hyn yn opsiwn posibl. Y Cynghorydd Clive Lloyd Ar gyfer ac ar ran Partneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"\nDatganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae’r sefyllfa yn Wcr\u00e1in yn peri tristwch mawr i ni ac rydym yn meddwl am bobl Wcr\u00e1in. Mae cyfanswm ein cysylltiad \u00e2 Buddsoddiadau Rwsiaidd yn fach iawn ac yn llai nag 1%. Er hynny, yng ngoleuni’r digwyddiadau ofnadwy yr ydym wedi’u gweld a’r sancsiynau economaidd a osodwyd yn rhyngwladol, rydym wedi penderfynu’n gyfunol y dylid dadfuddsoddi o’r daliannau hyn cyn gynted ag y bo’n ymarferol bosibl. O ystyried yr amgylchiadau, nid ydym yn credu bod ymwneud \u00e2’r cwmn\u00efau hyn yn opsiwn posibl. Y Cynghorydd Clive Lloyd Ar gyfer ac ar ran Partneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-08T16:58:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pension admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pension admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pension admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/a66dccf5015415963c611bcfd4da0cb0\"},\"headline\":\"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru\",\"datePublished\":\"2022-03-08T16:58:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T16:58:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\"},\"wordCount\":123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @cy\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\",\"name\":\"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-08T16:58:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-08T16:58:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/\",\"name\":\"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg\",\"description\":\"Looking after your future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization\",\"name\":\"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png\",\"width\":511,\"height\":300,\"caption\":\"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/a66dccf5015415963c611bcfd4da0cb0\",\"name\":\"Pension admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799a649d6e28921970677b044a12a47b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799a649d6e28921970677b044a12a47b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pension admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","og_description":"Mae’r sefyllfa yn Wcr\u00e1in yn peri tristwch mawr i ni ac rydym yn meddwl am bobl Wcr\u00e1in. Mae cyfanswm ein cysylltiad \u00e2 Buddsoddiadau Rwsiaidd yn fach iawn ac yn llai nag 1%. Er hynny, yng ngoleuni’r digwyddiadau ofnadwy yr ydym wedi’u gweld a’r sancsiynau economaidd a osodwyd yn rhyngwladol, rydym wedi penderfynu’n gyfunol y dylid dadfuddsoddi o’r daliannau hyn cyn gynted ag y bo’n ymarferol bosibl. O ystyried yr amgylchiadau, nid ydym yn credu bod ymwneud \u00e2’r cwmn\u00efau hyn yn opsiwn posibl. Y Cynghorydd Clive Lloyd Ar gyfer ac ar ran Partneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru","og_url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/","og_site_name":"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","article_published_time":"2022-03-08T16:58:33+00:00","author":"Pension admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Pension admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/"},"author":{"name":"Pension admin","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/a66dccf5015415963c611bcfd4da0cb0"},"headline":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru","datePublished":"2022-03-08T16:58:33+00:00","dateModified":"2022-03-08T16:58:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/"},"wordCount":123,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized @cy"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/","name":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a'r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru - Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website"},"datePublished":"2022-03-08T16:58:33+00:00","dateModified":"2022-03-08T16:58:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/2022\/03\/datganiad-gan-bartneriaeth-pensiwn-cymru-ar-cynllun-pensiwn-llywodraeth-leol-yng-nghymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datganiad gan Bartneriaeth Pensiwn Cymru a’r Cynllun Pensiwn Llywodraeth Leol yng Nghymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/","name":"Cronfa Bensiwn Caerdydd a\u2019r Bro Morgannwg","description":"Looking after your future","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#organization","name":"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png","contentUrl":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/wp-content\/uploads\/Logox2.png","width":511,"height":300,"caption":"Cardiff and Vale of Glamorgan Pension Fund"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/a66dccf5015415963c611bcfd4da0cb0","name":"Pension admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799a649d6e28921970677b044a12a47b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/799a649d6e28921970677b044a12a47b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pension admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4023,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4022\/revisions\/4023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffandvalepensionfund.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}